1Und als der Tag der Pfingsten sich erfüllte, waren sie alle einmütig beisammen.
2Und es entstand plötzlich vom Himmel her ein Brausen wie von einem daherfahrenden gewaltigen Wind und erfüllte das ganze Haus, in dem sie saßen.
3Und es erschienen ihnen Zungen wie von Feuer, die sich zerteilten und sich auf jeden von ihnen setzten.
4Und sie wurden alle vom Heiligen Geist erfüllt und fingen an, in anderen Sprachen zu reden, wie der Geist es ihnen auszusprechen gab.
5Es wohnten aber in Jerusalem Juden, gottesfürchtige Männer aus allen Heidenvölkern unter dem Himmel.
6Als nun dieses Getöse entstand, kam die Menge zusammen und wurde bestürzt; denn jeder hörte sie in seiner eigenen Sprache reden.
7Sie entsetzten sich aber alle, verwunderten sich und sprachen zueinander: Siehe, sind diese, die da reden, nicht alle Galiläer?
8Wieso hören wir sie dann jeder in unserer eigenen Sprache, in der wir geboren wurden?
9Parther und Meder und Elamiter und wir Bewohner von Mesopotamien, Judäa und Kappadocien, Pontus und Asia;
10Phrygien und Pamphylien, Ägypten und von den Gegenden Libyens bei Kyrene, und die hier weilenden Römer, Juden und Proselyten,
11Kreter und Araber — wir hören sie in unseren Sprachen die großen Taten Gottes verkünden!
12Und sie entsetzten sich alle und gerieten in Verlegenheit und sprachen einer zum anderen: Was soll das wohl sein?
13Andere aber spotteten und sprachen: Sie sind voll süßen Weines!
1Ein Psalm. Singt dem Herrn ein neues Lied!
Denn er hat Wunder getan;
seine Rechte hat ihm den Sieg verschafft
und sein heiliger Arm.
2Der Herr hat sein Heil kundwerden lassen;
er hat vor den Augen der Heiden seine Gerechtigkeit geoffenbart.
3Er gedachte an seine Gnade und Treue
gegenüber dem Haus Israel;
alle Enden der Erde haben gesehen
das Heil unseres Gottes.
4Jauchzt dem Herrn, alle Welt;
brecht in Jubel aus, frohlockt und lobsingt!
5Lobsingt dem Herrn mit der Laute,
mit der Laute und mit klangvoller Stimme,
6mit Trompeten und Hörnerschall;
jauchzt vor dem König, dem Herrn!
7Es brause das Meer und was es erfüllt,
der Erdkreis und die darauf wohnen;
8die Ströme sollen in die Hände klatschen,
die Berge allesamt sollen jubeln
9vor dem Herrn,
denn er kommt, um die Erde zu richten!
Er wird den Erdkreis richten mit Gerechtigkeit
und die Völker, wie es recht ist.