1Ein Psalmlied.Von David.
2Mein Herz ist getrost, o Gott:
ich will singen und spielen,
auch meine Seele!
3Harfe und Laute, wacht auf!
Ich will die Morgenröte wecken.
4Herr, ich will dich preisen unter den Völkern
und dir lobsingen unter den Nationen;
5denn groß bis über die Himmel hinaus ist deine Gnade,
und deine Treue bis zu den Wolken.
6Erhebe dich über die Himmel, o Gott,
und über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!
7Damit deine Geliebten errettet werden,
hilf durch deine Rechte und erhöre mich!
8Gott hat gesprochen in seinem Heiligtum:
»Ich will frohlocken! Ich will Sichem verteilen
und das Tal Sukkoth ausmessen;
9Gilead gehört mir, Manasse gehört mir,
und Ephraim ist die Festung meines Hauptes,
Juda mein Herrscherstab;
10Moab ist mein Waschbecken,
auf Edom werfe ich meinen Schuh,
Über das Philisterland jauchze ich!«
11Wer führt mich in die feste Stadt,
wer geleitet mich nach Edom?
12Hast du uns, o Gott, nicht verstoßen,
und ziehst nicht aus, o Gott, mit unseren Heeren?
13Schaffe uns Hilfe in der Drangsal;
Menschenhilfe ist ja nichtig!
14Mit Gott werden wir Gewaltiges vollbringen,
und er wird unsere Feinde zertreten.
1Ein Psalm. Singt dem Herrn ein neues Lied!
Denn er hat Wunder getan;
seine Rechte hat ihm den Sieg verschafft
und sein heiliger Arm.
2Der Herr hat sein Heil kundwerden lassen;
er hat vor den Augen der Heiden seine Gerechtigkeit geoffenbart.
3Er gedachte an seine Gnade und Treue
gegenüber dem Haus Israel;
alle Enden der Erde haben gesehen
das Heil unseres Gottes.
4Jauchzt dem Herrn, alle Welt;
brecht in Jubel aus, frohlockt und lobsingt!
5Lobsingt dem Herrn mit der Laute,
mit der Laute und mit klangvoller Stimme,
6mit Trompeten und Hörnerschall;
jauchzt vor dem König, dem Herrn!
7Es brause das Meer und was es erfüllt,
der Erdkreis und die darauf wohnen;
8die Ströme sollen in die Hände klatschen,
die Berge allesamt sollen jubeln
9vor dem Herrn,
denn er kommt, um die Erde zu richten!
Er wird den Erdkreis richten mit Gerechtigkeit
und die Völker, wie es recht ist.
